Home

Winding Words

Hinter Winding Words stehe ich, Jutta Beßler, als Diplom-Übersetzerin (FH) für die Ausgangssprachen Englisch und Spanisch. Firmenkunden und Privatpersonen werden hochwertige Übersetzungen zu fairen Preisen geboten. Wünschen Sie eine Übersetzung oder suchen Sie einen Fachmann für Ihre Texte? Gleich welche Sprache, wenden Sie sich einfach über Kontakt oder das Kontaktformular an Winding Words.

Netzwerk

Winding Words arbeitet außerdem mit einem Netzwerk aus Fachübersetzern vieler Sprach- und Fachrichtungen zusammen. Die Fachgebiete umfassen Jura, Versicherungen, Wirtschaft und Finanzen, Eisenbahn, Logistik, Marketing, Technik, IT & Software, Medizin & Pharmazie, Wissenschaft, Tourismus und TV & Medien.

Kontakt

Merowingerstr. 3 – 50677 Köln
+49 (0) 221 359 439 5
+49 (0) 152 099 479 91
info@windingwords.eu
Kontaktformular

Über den Preis für eine Übersetzungsleistung

Der Preis für eine Übersetzung richtet sich nach Wort- oder Zeilenanzahl. Andere Leistungen wie etwa Lektorate werden pro Stunde berechnet. Bei Bedarf wird auf der Grundlage Ihrer Daten ein Angebot erstellt.

Übersetzungstools

Beim Einsatz von Übersetzungstools reduziert sich der Preis aufgrund von Satz- oder Segmentwiederholungen. Gerne werden Ihnen in einem persönlichen Gespräch die Funktionen und Einsatzmöglichkeiten von Übersetzungstools dargelegt.

Software

• SDL Trados Studio 2011
• Translation Workspace
• Wordfast
• T-Stream
• Smartlink
• Microsoft Office Anwendungen
•(Word, Excel, Access, PowerPoint)
• Adobe Acrobat Professional